Shareholders

Yvon A. Lavallée

(Based in Montreal)

Jean Pierre Mathieu

(Based in Montreal)